ALEKSANDR TERESHIN: L’AZIONE PATOLOGICA DELLE VIBRAZIONI SONORE
Il suono cura, ma può anche fare male. Penso che i vecchi membri del gruppo ricordшno l’articolo di L. Rossolovski “La zombizzazione psicoattiva”, che avevo pubblicato più di una volta. Aleksandr Tereshin è un medico russo, ma è un medico particolare. A parte una laurea in medicina, ne possiede un’altra, in radio elettronica. Ecco perché presta molta attenzione alle frequenze, all’elettromagnetismo, al suono. Non è un neuro-acustico, ma si muove nelle materie che ci introducono alla maggiore comprensione del fenomeno “suono” e come esso influenza la nostra vita. Ho incontrato oggi i suoi scritti, e mi fa piacere tradurre alcuni suoi brani. “...Riporto un esempio eclatante di come il trauma di una sezione della colonna vertebrale che è responsabile del funzionamento del tratto digerente, può provocare una acuto disturbo intestinale. Era successo alla mia famiglia. Tutti noi (io, mia moglie, mia madre e i nostri due figli), dopo alcune ore trascorse seduti girati di schiena verso poten